【中華百科全書●英文●鄧約翰】

楊籍富

【中華百科全書●英文●鄧約翰】

 

鄧約翰(JohnDonne，西元一五七三～一六三一年)，年輕時縱情於遊樂、酒色之間，為風流詩人。

 

老年獻身於宗教。

 

於一六一五年就聖職，擅於講道。

 

鄧約翰之散文及詩作，大部分於死後才出版。

 

散文大多為宗教方面的講道及思考心得。

 

其思考細密，亦常思索事情正、反之二面。

 

並因海明威曾引用他書中的一句話作為書名，因而他的散文亦頗負盛名。

 

鄧約翰的詩作，一部分是關於宗教、神學方面的詩，另一部分他寫非宗教的諷刺詩、歌謠、頌詞等。

 

由這些詩作中，可見其淵博的學識、睿智及其對人性的洞察力。

 

他的情詩，特別強調愛的靈、肉二者並重論，愛的無奈及愛的激情等。

 

他巧妙地將理性及情慾並列，相互成對比，更增詩之效果。

 

鄧約翰非常反對在詩中使用陳腐的意象(Image)，他認為詩中所用的意象，絕非裝飾品，詩的意象是構成詩的一部分，而詩的主題往往由詩人苦心所選用的意象中顯出。

 

他常自哲學、心理學及神學等學說中選用意象，發展而成了玄派詩(MetaphysicalPoetry)。

 

其詩所用的意象，乍看似極怪異，相互矛盾。

 

但細想後，卻可發現這種意象原來是智慧的結晶，使他的想像力發揮致盡。

 

如在某首詩中，他吩咐他的情婦不要將一隻蚤子捏死，因這隻蚤子吸了他們二人的血後，已成了他們婚禮的祭壇，新婚的新，使二人結而為一。

 

這樣使用意象實屬創舉。

 

在詩的音韻方面，鄧約翰摒棄使用傳統的音韻、節奏，而使用日常口語的音調和節奏。

 

他的詩風頗似現代的自由詩，對其同時代及現代的詩人影響極深，許多詩人模倣他於音韻、節奏及詩的意象，語言方面革新的作詩技巧。

 

(伍錚錚)

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=6256